Add folders to scanned documents

The ability to add folders inside the scanned documents section would be a huge benefit as currently all documents are listed together regardless of priority. Some documents have much more significance than others. Failing this the ability to add or edit titles of "Tags" given to documents would help as we do not find the current ones suitable or appropriate for our documents. Thank you